Résumé de l'album

Le Général Sherwood, du Service Secret de la Présidence des États-Unis, tient beaucoup à récupérer une lettre cachetée enfermée au fond d'un coffre dans la petite banque de Hualco, au Mexique. Il a même déjà sorti de prison la bande de Hogan, célèbre pilleur de banques à qui il a promis l'amnistie et l'argent de la banque en échange de la lettre - ce qui est immoral. Mais Hogan a échoué, il va être pendu, et c'est maintenant à Mac Coy que revient cette curieuse mission...