Résumé de l'album

Bienvenue à Martelfer ! La plus grande cité des royaumes nains. Les mineurs, les forgerons et les ingénieurs y fabriquent sans relâche les armements les plus sophistiqués . Le conseil des sages, garant de l'équilibre, essaye de faire respecter la paix fragile entre les nains, les elfes et les humains, tout en préservant l'avenir de son peuple. Chaballe et Gromeul font partie des missionnés du conseil, accompagnés de leur jeune apprenti, ils accomplissent différentes tâches pour le bien de leur communauté. Ils ont soif d'aventure, de richesse et de reconnaissance, mais les missions qui s'enchaînent sont sans grand intérêt. Une simple erreur de jugement va changer leur vie et les conduire vers l'un des plus grands trésors nains : le bouclier d'Izulfer. Le bouclier d'Izulfer : une aventure naine, entre bière, trésor et amitié, où elfes noirs, dents-longues, orcs et dragon se heurtent à nos trois compagnons ... les nains de Martelfer!