Résumé de l'album

Gigantesque mégapole, Centrum souffre de trois maux : la montée des eaux suite aux changements climatiques, la pénurie de tout et la surpopulation. C'est pourquoi, chaque année, 400 000 citoyens, tirés au sort par l'ordinateur Atropos, sont désormais éliminés au cours de ce qu'on appelle le Contrôle Égalitaire. Une délicate mission confiée à un corps de police spécial, les Furets ; parmi eux, un anonyme, moine-soldat, toujours vêtu d'un Borsalino ruisselant, d'un imper à la Bogart et bardé d'armes les plus diverses. Il a pour seul compagnon, un poisson rouge nommé Moby. Jusqu'au jour, où rompant avec tous ses principes, il sauve d'une bande de traqueurs de chair, une jeune travailleuse du sexe officiant dans les coursives de sa résidence. Ce n'est que le premier des grains de sable qui vont peu à peu faire dérailler la mécanique bien huilée de son boulot...