Résumé de l'album

Jack Foster a un sérieux problème dans la vie. Habituellement, c'est un homme sans problème, à la vie ordinaire, au travail tranquille. Sauf quand il a des visions qui le transportent au début du siècle et où il devient John Wilcroft. Dans les sinistres entrepôts du Dock 21, il découvre Mary, sa femme, qui s'est pendue et pétrifié de douleur, il l'a rejoint dans la mort. Pourquoi Jack a -t-il de telles résurgences du passé ? Pourquoi cette identification avec un homme dont il ne connaît rien et qui a disparu, il y a un siècle ? Et qui sont ces gens qui n'aiment pas qu'on s'intéresse au passé au point de vouloir supprimer Jack Foster ? Ce cinquième volume clôt le premier cycle des Abîmes du temps, avant « la maison truquée » paru en avril 2003.