Résumé de l'album

21ème siècle, sur la planète minière Holveck, une série de crimes défraie la chronique. Une enquête en deuxparties, menée par l'inspecteur John Sorrow sur les traces d'un "" étrangleur de Boston "" du futur, dont les méthodes d'assassinat sont des petits bijoux d'inventivité et de cruauté, mais aussi autant d'indices laissés en pâture aux forces de police. Tour à tour les protagonistes se révéleront étrangement coupables. Un jeu pervers qui s'installe rapidement entre horreur et courses contre la mort. Alors laissez votre coeur battre au rythme des coups de scalpel et des traînées de sang. Un thriller SF en deux tomes dans la veine des meilleures productions cinématographiques Anglo-Saxonnes.