Résumé de l'album

Alors qu'il était en position idéale pour marquer, Leg s'est dérobé au dernier moment, et n'a pas tiré au but... As, voyant immédiatement que quelque chose ne tourne pas rond, exige des explications ! Le capitaine Leg est démasqué, il n'a plus le choix... il décide alors de révéler à ses équipiers, son passé et le lourd secret qu'il renferme...