Résumé de l'album

Après l'assassinat de la mère de Mahiro, Fibula a endossé le statut de reine et a empoisonné le roi pour s'emparer du pouvoir. Mais, pour légitimer son statut, elle doit à tout prix s'emparer du Crown qui appartient à Mahiro. Excédée que tous ses plans tombent à l'eau à cause de Ren, elle finit par détruire l'immeuble où résidaient les jeunes gens. Fibula est alors persuadée de s'être définitivement débarrassée d'eux. tandis que, bien à l'abri, Mahiro coule des jours paisibles dans une pension en Suisse. Ren demande alors à Angela de s'infiltrer à Regalia et emmène Mahiro chez une amie de leur défunte mère. éprouvant pour la première fois la douceur maternelle, Mahiro est décidée à regagner le pays où repose sa mère ! Ren décide de présenter Mahiro au bal des débutantes de l'Opéra, pour lui permettre de regagner Regalia en tant qu'héritière légitime du trône, défiant ainsi ouvertement la reine Fibula. La menace qui plane sur Mahiro est plus forte que jamais. d'autant que les voici déjà à Regalia.