Résumé de l'album

La jeune pirate Kali, après avoir bien amoché un assassin de l'organisation criminelle Irukandji, est de retour au village pour rejoindre le reste de son équipage. De l'autre côté de l'île, Dott la magicienne, grâce à un sort de ralentissement, tente de maintenir en vie le vieux Froganna en attendant le retour de Zéro avec l'ingrédient nécessaire à la préparation du remède. Ce dernier, après avoir récupéré le Lijeking Flower, essaie d'échapper aux griffes d'un étrange gorille lumineux... Ce drôle de trio parviendra-t-il à rentrer en possession de l'artefact qu'il est venu chercher sur l'île d'Hyla ?