Résumé de l'album

L'arcologie Escher incarne la ville de demain : autosuffisante, entièrement conçue selon des principes organiques, elle semble avoir été conçue pour accueillir la société utopique parfaite. Pourtant, les incidents étranges se multiplient autour du complexe, éveillant la curiosité de Manuel, policier sourd-muet spécialisé dans la criminalité informatique, et de son amie Valéria, dont la sœur Liz a élu domicile dans l'arcologie. Petit à petit, une conspiration aux proportions cataclysmiques se révèle, qui menace de détruire Liz, le complexe, la planète, voire même... l'univers entier.