Résumé de l'album

À l'occasion du lancement du dessin animé inspiré par la série mythique de la Bande dessinée d'anticipation, les trois premières aventures de Valérian et Laureline sont réunies dans une superbe intégrale. On y trouvera notamment la première rencontre de l'agent spatio-temporel avec celle qui deviendra sa partenaire, le fabuleux Empire des 1000 planètes ainsi que l'édition intégrale de la Cité des Eaux Mouvantes reprenant les pages parues dans Pilote et absente de l'album paru en 1970. Le livre sera accompagné d'un cahier inédit rédigé par Stan Barets, spécialiste incontesté de la SF Un ouvrage indispensable.