Résumé de l'album

Pour tenir sa promesse et revoir Kitty, Tôta tente de réussir son entraînement en mode ultra hard ! Tôta et ses amis sont devenus les disciples de Dana, la sorcière des failles. Au détour d'un couloir de l'étrange château, Tôta rencontre une jeune fille de 16 ans, Kitty, qui lui ouvre son coeur. Ils se promettent de se retrouver dans quatre jours... Mais Dana a préparé une épreuve qui ne peut se finir qu'en un mois ! De plus, un ennemi d'une puissance équivalente à celle de Fate les attend dans les ruines où ils doivent valider leur entraînement ! Alors que Tôta ne sait plus que faire, il va recevoir une aide inattendue !