Lance Crow Dog est métis. Pas l’idéal quand on est agent du F.B.I. ! Pour les flics, il n’est qu’un Indien. Pour les Indiens, il n’est qu’un flic blanc. Alors, il encaisse. Des deux côtés. Pour la première édition, à tirage limité, l'album est complété d'un cahier de 12 pages racontant la genèse de la série, accompagné de dessins inédits.