Résumé de l'album

Pour contourner la loi, mieux vaut être du bon côté des barreaux. Et ça, Roy et Mac l'ont bien compris. Flics véreux endettés jusqu'au cou, ils sont prêts à prendre tous les risques pour rembourser Josh, leur boss psychotique, et éviter d'être servis en pâté à ses deux Pit-Bulls. Dernière mission en date : faire passer un mystérieux colis à l'aéroport, et ce sous les crocs aiguisés de l'agent le plus craint et le plus incorruptible de tout le pays : Bretzel, le beagle anglais. Contenu : The Fix Vol.2 (#5-8)