Résumé de l'album

C'est un fait : la diplomatie intersidérale est un domaine trop souvent négligé par nos dirigeants. Heureusement, la donne va changer ! Mo/Cdm a mandaté Spoot et Nik, la fine fleur de l'Amérique profonde, pour répandre la bonne parole terrienne au-delà de nos frontières stratosphériques. Gageons que leur profonde incompétence ou leur bêtise crasse sauront convaincre les extra-terrestres de l'univers entier... de rester bien cachés dans les recoins les plus obscurs du cosmos. Un one-shot hilarant, retraçant l'intégralité d'une périlleuse « odyssée de l'espace », de l'entraînement au retour au pays.