Le 27 juin 1975, Gaspard sort de son coma à l'hôpital. Sa chute provoquée par le tireur embusqué a bien failli lui coûter la vie. Contraint d'abandonner temporairement la compétition et conscient qu'il est probablement la cible d'un complot, il est désormais plus décidé que jamais à élucider le mystère du meurtre de ses parents. Pour y parvenir, il doit se rendre à Londres et parler à Olivier du passé de ses parents. Mais les découvertes de Gaspard, au sujet de sa famille, risquent de faire bien des remous...