Résumé de l'album

Dans le royaume fédéral de Shardao, Ran combat pour Dakhna, un groupement révolutionnaire, tandis que Yuri remplit une fonction religieuse au sein d’une petite communauté montagnarde. Pourtant, il n’en a pas toujours été ainsi… À l’époque où Yuri n’était encore qu’un enfant timide et solitaire caché dans les jupes de sa mère, les deux garçons étaient devenus les meilleurs amis du monde. Quels terribles événements ont bien pu les guider sur ces voies divergentes ?