Résumé de l'album

Le principe de Yin/Yang, c'est-à-dire l'opposition et la complémentarité de toutes choses, est la clé qui permet de comprendre l'Univers dans la pensée asiatique traditionnelle. Le Yin, c'est le féminin, l'ombre, la terre, l'eau. Le Yang c'est le masculin, la lumière, le ciel, le feu. L'un ne peut exister sans l'autre et la rencontre des deux produit l'énergie fondamentale qui anime l'univers, le QI. L'union de deux êtres dans l'acte sexuel permet au Yin et au Yang de se nourrir et de se renforcer mutuellement comme dans ces quatre histoires érotiques réalisées par les meilleurs représentants de la nouvelle génération de dessinateurs chinois.