Résumé de l'album

Printemps 1982. Les Malouines voient leurs -40° Celsius réchauffés par un déferlement de bombes : l'Angleterre et l'Argentine s'y livrent un combat sans merci. 1982. L'Argentine et le Royaume-Uni se disputent la souveraineté des Îles Malouines dans une guerre sans pitié. Cette série retrace le destin de pilotes argentins, qui doivent affronter une aviation supérieure en nombre et en matériel. Le Super-Etendard, avion de conception et construction française, fut l'arme d'attaque des Argentins. Faisant usage de missiles Exocet, ils coulèrent deux navires de la flotte britannique : le HMS Sheffield et le bâtiment logistique Atlantic Conveyor.