Résumé de l'album

Après la fin de la Guerre Eternelle, beaucoup d'anciens combattants se sont établis sur Médius, la seule planète où les êtres humains se reproduisent encore à la façon des mammifères. L'univers est contrôlé par deux races de clones : les Taurans (l'ancien ennemi) et Humain-avec-majuscule, dernier échelon dans l'évolution d'homo sapiens. Les vétérans et leur descendance sont devenus des curiosités. Ce sont des individus. Ils ont leur propre caractère. Ils prennent des décisions autonomes. Ils sont imprévisibles. Ils sont dangereux.