Résumé de l'album

Luuna, fille du grand Sachem de la tribu des Paumanoks, est victime de la malédiction d'Unkui, le génie maléfique de la nuit. Elle a hérité de deux totems : l'un bon, et l'autre mauvais. Depuis la mort de l'un d'eux, Luuna tente de fuir l'influence d'Unkui. Une quête qui la conduit jusqu'à une grande et mystérieuse cité aztèque. Les prêtres de cette civilisation parviendront-ils à délivrer Luuna de l'emprise de sa malédiction ? Une dernière épreuve l'attend : se retrouver face à elle même.