Résumé de l'album

Hugo et son père partent en vacances dans une grande maison familiale où ils doivent rejoindre. la nouvelle amie du père de Hugo, accompagnée de son fils, d'un an son aîné et ennemi juré ; son « faux-frère ». Les vacances s'annoncent sombres. Mais les deux adolescents vont, à travers une aventure inattendue au cours de laquelle ils devront se serrer les coudes, apprendre à se connaître et peu à peu se rapprocher.