Résumé de l'album

Alors que Narumi, déguisé en ours, amuse les passants, il s'interpose dans une tentative d'enlèvement. La victime, un gamin prénommé Masaru traînant une étrange valise, n'est autre que l'unique héritier d'un empire financier. De pièges en tentatives de rapt, Masaru prend la fuite sous la protection de Shirogané, la fille de son ancienne nounou, aujourd'hui devenue une artiste de cirque. Ils sont aujourd'hui hébergés par la famille Nakamachi qui tente de rouvrir son cirque. Masaru sera-t-il en mesure de les aider ?