Résumé de l'album

En vue de la bataille qui s'annonce, Iemitsu se rapproche stratégiquement du clan Toyotomi. Mais en coulisses, la guerre des pouvoirs étant déjà déclarée, de grands noms de la sanguinaire époque Sengoku, parmi lesquels Mitsunari Ishida, se manifestent et les alliances d'antan refont surface. Au même moment, un inhabituel et dangereux phénomène se produit dans la barrière spirituelle protégeant l'Ura-shichiken…