Résumé de l'album

Alors que les élèves de l'académie Dahlia sont en classe de nature, la première soirée vire au drame. Persia et Hasuki, qui se savent rivales, vont au clash. Elles doivent se départager pour savoir qui aime le plus Inuzuka et décident de régler leurs comptes lors de la course d'orientation. Mais Romio est bien décidé à faire échouer leur pari pour ne perdre ni celle qu'il aime, ni sa meilleure amie...