Résumé de l'album

Après l'épreuve du Lac du passé et son terrible dénouement, Tyll, le père de Belldandy et responsable en chef du ciel se manifeste au travers de la gardienne de la porte pour imposer à Keiichi une nouvelle épreuve. Le jeune homme a droit à trois essais pour terminer à moto un dangereux circuit, une tâche qui semble impossible à moins d'un miracle. Mais si Keiichi réussit à faire admettre à Tyll que ce miracle s'est bel et bien produit, il aura gagné. Cependant, Keiichi est loin de réaliser l'horreur de l'épreuve qui l'attend...