Résumé de l'album

Un an s'est écoulé depuis que Fujimaru Takagi a déjoué l'opération "boîte de Pandore" et a disparu sans donner de nouvelles... Aujourd'hui, le Third-i est mobilisé pour assurer la protection des douze plus importants chefs d'état de la planète, réunis lors d'un sommet à Tokyo, mais des hommes armés surgissent et les prennent en otage. Le Third-i ne tarde pas à découvrir que ces terroristes disposent d'un allié pour le moins inattendu...  La menace du Bloody Monday est plus pressante que jamais !