Résumé de l'album

Leo a promis aux habitants d'une cité enneigée de les débarrasser du golem de glace qui empoisonne leur quotidien. Mais les plans les mieux rôdés ne prévoyaient ni le débarquement inopiné d'un Roméo toujours très remonté contre notre héros, ni un voyage dans le temps, à l'époque où les adultes étaient encore de ce monde. Et, avec eux, nombre de réponses concernant ce passé soigneusement dissimulé.