Résumé de l'album

La nature du grand Ouest est souvent hostile. Au beau milieu de sa plaine, la famille Longway s'est pourtant ménagé un petit havre de paix. Une paix que vient remettre en question le plus dangereux des animaux, l'homme. Il y a la fièvre de l'or qui pousse certains aux pires extrémités. Il y a aussi et surtout la haine raciale qui se traduit par des massacres de villages indiens entiers par des soldats du gouvernement. Difficile, dans ces conditions, de croire encore en la paix... Derib rentre de plain pied dans le douloureux chapitre des guerres indiennes. Les personnages de sa série fétiche en sortiront transformés à jamais.