Résumé de l'album

Regroupe les 5T de la série Arras, 13e siècle. Mechtilde, une jeune femme accusée d'hérésie, meurt sur le bûcher. Le manuscrit, « Visio Veritatis », qui lui a valu cette condamnation, échappe cependant aux flammes des inquisiteurs. Le destin tragique de Mechtilde hante aujourd'hui celui de Patrick, auteur de romans historiques à succès, qui en a fait le sujet de son prochain livre. La mort mystérieuse de sa femme, en possession d'une des quatre éditions à fermoirs de « Visio Veritatis », enclenche une redoutable mécanique dont Patrick tente de percer la logique infernale. Au coeur des nouveaux enjeux géo-politiques, actualité et passé s'enchevêtrent dans une machiavélique partie d'échecs qui semble attiser les braises d'une haine plus forte que l'ordre naturel de l'univers.