Résumé de l'album

New York, de nos jours. En pleine canicule, un serial killer particulièrement sadique fait souffler un vent glacial sur la nuque de chaque habitant. La police et le FBI tiennent pourtant une suspecte, en la personne de la ravissante Arlana. L'enquête se heurte cependant au même écueil : les témoins des multiples homicides donnent tous une description différente de la jeune femme. Martin Cleary, officier irlandais sur le retour, est chargé de l'affaire.