Résumé de l'album

Poco-Woki part à la chasse dans un univers riche en absurdités en tous genres. En vrac dans le carquois du prince des chasseurs : des méchants qui volent le rire fou, des animaux qui dansent le hip-hop, une mère sioux déguisée en super squaw - avec sur le dos son bébé ballotté - fonçant sur une moto, un ours qui tente de faire du feu avec une flèche en s'éclairant à la lueur d'un briquet...