Résumé de l'album

... Au risque de finir comme les trois victimes retrouvées mortes, parmi lesquelles on compte le plus riche notable du village ! Sa disparition soulève le couvercle d'une marmite pleine de secrets pestilentiels. Cette marmite, c'est le village de Nid de Roche, isolé dans la nature québécoise. Depuis des années, des orphelins adoptés par cet homme redoutable étaient utilisés comme main d'oeuvre dans sa mine, maltraités et soustraits à la vue de tous. L'enquête va mener le shérif Emile Lemay au bout de lui-même, et conduire tout le village au bord du déchirement... avant la rédemption. Une série trépidante, à mi-chemin entre le thriller et le drame psychologique, abordant les thèmes chers à Djian.