Résumé de l'album

Un flic a la campagne. La métamorphose d'un ancien gangster. Une confrontation magnifique et toute en silences. Années 50. Quelque part au fin fond de l'Amérique. Jack Barton, un flic rugueux et obsédé par son métier, s'offre quelques jours de vacances loin des truands qui constituent son quotidien. Il tombe nez à nez avec Frank Foster, un des membres d'une célèbre équipe insaisissable de pilleurs de banques des années 30, «Le Gang Packard ». Le braqueur qu'il avait finalement réussi à mettre sous les verrous, avait été lourdement condamné et notamment pour le meurtre d'un caissier. Surprise : Foster, après avoir passé plus de vingt ans de sa vie en prison, n'est plus le même homme. Marié, père de famille, livreur dans une épicerie, il vit désormais dans le droit chemin et est devenu un fervent lecteur de la Bible. Mais la rencontre entre Foster et Barton est-elle fortuite ? Cette ancienne histoire du « Gang Packard » et sa fin tragique avaient-elles livré tous leurs secrets ? Orchestré virtuosement par Marc Malès, un polar dur et subtil, dans la plus pure lignée du film noir américain.