Résumé de l'album

Composée de mercenaires chevronnés, la Hard Rescue se spécialise dans les sauvetages à haut risque. Mais cette fois-ci, c'est pour une mission secrète en Antarctique qu'un mystérieux homme d'affaires recrute Caleb McKay et ses acolytes. Leur objectif, un artefact récemment révélé par la fonte des glaces, renferme manifestement de lourds secrets : le gouvernement américain lui-même cherche à leur barrer la route.