Résumé de l'album

Le Mal ne meurt jamais, il sommeille... D'étranges cas d'hallucinations se concluant par le décès des victimes dans d'affreuses souffrances provoquent la terreur à Pont-Saint-Esprit au cours des années 50. Accusé d'en être à l'origine, un minotier est condamné après avoir vendu de la farine impropre à la consommation. Cette ultime manifestation du Mal ressurgie du fond du Moyen Âge, le "Mal des Ardents" ou "Feu de Saint-Antoine", est en fait une maladie provoquée par des champignons hallucinogènes. De nos jours, dans la région de Valence, la peur s'installe de nouveau lorsqu'un retraité apporte deux pieds et deux mains calcinés à la gendarmerie...