Résumé de l'album

Des protocoles de recherches sur le réchauffement climatique en Antarctique non respectés, des orques qui s'échouent au sud-ouest du Canada, d'étranges aurores boréales qui se produisent dans le grand nord. Et si la machination visant à discréditer l'agence Imago Mundi, suite à un incident technique, n'avait été programmée que dans le but de l'empêcher de mettre à jour de très dangereuses atteintes à l'environnement et d'étranges connexions entre des trusts pétroliers et les concepteurs d'un projet ultrasecret ?