Résumé de l'album

Alors que les dieux se preparent a declarer la guerre aux hommes pour avoir repandu la maladie, Equani commet lfimpensable : interrompre leur conseil pour demander des comptes a Ina.du, dieu des serpents ! Mais, malgre ses revelations, certains de ses pairs decident de partir au combat. En vain... lfequilibre est deja rompu et la Terre menace de sfouvrir, aux sources du mal, le village de Washita. Pour sauver hommes et animaux, Equani doit maintenant comprendre le sens de ses visions... et en accepter les consequences.