Résumé de l'album

En plein combat, Haruto déploie une puissance inédite, capable de neutraliser l'ennemi qui a mis à terre ses compagnons. Mais il est stoppé net par un guerrier humanoïde dont tout laisse à croire qu'il s'agit de Hyoma, l'ancien breaker. Sans certitude à ce sujet, et malgré la terrible blessure que lui a coûtée ce dernier combat, Haruto doit retourner sur le champ de bataille. Du côté des pilliers et de leur énigmatique souverain, la "tour de l'extinction" poursuit sa croissance, laquelle semble impossible à freiner. L'Humanité a-t-elle seulement une chance ?