Résumé de l'album

La menace grandit sur Tokyo. Haruto et ses compagnons ont à peine le temps de faire le deuil de l'un des leurs que mille piliers profonds surgissent en plein quartier d'Ikebukuro. Et surtout, une énergie d'une puissance phénoménale émane d'une tour au centre du périmètre défendu par les piliers. Des renforts arrivent des Etats-Unis pour seconder les Breakers, mais la cohabitation s'annonce difficile entre les différentes équipes...