Résumé de l'album

L'U-47 échappe de justesse à une attaque aérienne pendant son ravitaillement en haute mer. Il repart avec une nouvelle mission et un nouveau premier officier du pont. Ce jeune lieutenant, fraichement sorti de l'académie a du mal à s'adapter aux exigences d'un équipage durci par le combat, et ses erreurs mettent en péril la mission qui les mène dans les eaux troubles Soviétiques.