Il était trop présomptueux de croire à la chute de Wretchik. Les masques tombent, avec les dernières certitudes. Le voleur devient la proie de sa propre chasse, alors que filiations et trahisons se dévoilent pour ne former qu'un seul et même monstrueux ennemi. Mais les racines de la vengeance sont profondes et elles savent se renforcer dans la douleur...