Résumé de l'album

Prisonniers d'une illusion créée à partir du passé de Dante, Hiren et Hayato se retrouvent en Sicile, au début du XXè siècle! A cette époque, le fossoyeur disparu est encore un chef mafieux, qui dirige la famille Farnese d'une main de fer. Plus pour très longtemps, hélas... car la date de sa mort approche à grand pas! Hiren, Hayato et Riddle disposent donc de cinq jours pour empêcher l'irréparable, mais les ennemis ne manquent pas, à commencer par le clan rival, les Alverino... Parviendront-ils à sauver Dante et à lui rendre ses souvenirs à temps?