Résumé de l'album

Selon Orie, le mystérieux Ghost tente depuis quelque temps d'approcher le chef du clan Shiryû, sans succès. Kuro se rend aussitôt sur le territoire des Shiryû pour les convaincre d'accepter une rencontre avec l'homme de main de Reishin, car elle compte bien profiter de l'occasion pour le piéger et lui soutirer des renseignements sur son frère... Après l'avoir mise à l'épreuve, maître Ryôga accepte, mais à une condition : qu'elle tue Reishin Shishigami de ses propres mains ! Pour l'aider dans cette mission délicate, il lui adjoint l'une des combattantes les plus puissantes de son clan...