Résumé de l'album

Ils sont de chaque côté d'une guerre opposant deux pays, mais liés par leur relation de maître et serviteur. D'un côté, le fier et beau commandant Taki Reizen, l'homme qui tient le destin de son pays entre ses mains. Et de l'autre, le chevalier qui lui a juré fidélité, Klaus, la brute violente surnommée ""chien enragé"". Cependant leur entourage ne voit pas cette relation d'un très bon œil, s'inquiétant des dangers qu'elle pourrait occasionner. Qu’adviendra-t-il de cet amour si sincère au sein d'une guerre aussi violente et cruelle ?