Résumé de l'album

Shi-Qian est un voyou qui ne pense qu'à mater les filles, voler ce qui brille, et se faire mousser. Mais à faire l'idiot continuellement, les tuiles allaient forcément lui tomber dessus... Et voilà notre brigand transformé tour à tour, en dragon, en poulet... Autant pour son égo de Dom Juan... Et vu comment il continue à se comporter, c'est loin d'être sûr qu'on lui rende son apparence. Alors pour qu'il se rachète, on lui confie l'éducation de Yin-Yan, une petite fille bien caractérielle... Autant dire que notre dragon-poulet n'est pas au bout de ses peines... mais qui se rassemble, s'assemble...