Résumé de l'album

La fin d'une république. La naissance d'un empire. Le 15 mars de l'an 44 avant Jésus Christ, Jules César meurt assassiné ! La mort du dictateur précipite la république romaine dans une énième guerre civile car l'histoire de l'humanité n'a jamais rien pu faire contre ce qui caractérise trop souvent les hommes : la soif du pouvoir. La formation d'un triumvirat, qui avait la prétention de remettre de l'ordre dans les affaires romaines, ne va rien changer à la donne, bien au contraire. L'acte final de cette tragédie opposera trois personnages dont les noms sont inscrits dans l'histoire et toutes les mémoires : Octave, avide et sans scrupule, qui rêve de gouverner seul ce qui n'est pas encore de qualifié d'empire ; Marc Antoine, qui hésite entre son amour pour Rome et pour une reine égyptienne ; Cléopâtre qui est prête à tous les sacrifices pour protéger son royaume de la cupidité romaine. La bataille d'Actium, si elle n'est pas le fin mot de la tragédie, elle en annonce pour autant l'inéluctable et sanglante conclusion.