Résumé de l'album

De nouveaux éclairages et révélations sur les pouvoirs de notre héroïne. Un massacre de Maroons vient réveiller de vieux démons dans le sud. Holly Ann va encore une fois devoir faire face à son passé et affronter le Klan qui semble bien de retour à la Nouvelle-Orléans. Trafic d’opium, intimidations, anciens adversaires qui refont surface… L’année du dragon qui commence à peine s’annonce mouvementée pour Holly.