Résumé de l'album

« (.) Ici, je vis de petits trafics, de deals et autres bizness. La drogue que je vends est le fléau de notre communauté. Elle tue à elle seule plus d'un tiers de la population chaque année, mais comment faire autrement ? Je suis seul. (.) Aveuglés par la misère, les honnêtes gens, eux, fabriquent leurs héros. Les meilleurs des meilleurs surveillent le ghetto. Je suis entre deux feux, celui du bien et celui du mal (.) » Telle est la voix du narrateur de cette histoire, jeune délinquant qui s'efforce de survivre au coeur du Village, l'immense bidonville de béton installé en périphérie de la ville interdite d'Afu-ra, métropole centrale de ce monde alternatif qui ressemble tellement au nôtre. Sur fond de tensions sociales et raciales, Manioka signe l'arrivée chez KSTR d'un auteur et d'un ton neuf. Une métaphore limpide de nos cités inhumaines, où s'élaborent toutes les violences, toutes les injustices, toutes les exclusions.