Résumé de l'album

Jusqu'où peut-on aller par amour ? Si la bourgade de Woodsburgh semble avoir accueilli la mystérieuse Lady Hellaine et son majordome les bras ouverts, des meurtres étranges viennent semer le trouble dans l'esprit des habitants. D'apparence paisible, la petite communauté n'est pas aussi solidaire qu'elle veut bien le faire croire et en particulier envers ses nouveaux arrivants. L'étau serait-il en train de se resserrer sur la belle étrangère et pourquoi donc a-t-elle recueilli Rory, cette orpheline amérindienne ? Alors qu'un groupe de redoutables chasseurs rend visite à Lady Swanson pour lui apporter la preuve irréfutable de la présence d'une créature démoniaque en ville, Hellaine met en marche son plan machiavélique...