Résumé de l'album

« Nous nous sommes battus aux côtés d'Hitler pour repousser Staline, voici notre tragédie... ». Mai 1945. Lienz, Autriche. Edward et Nicolas, soldats britanniques, sont affectés à la surveillance de prisonniers allemands. Allemands?? Pas si sûr... Ralliés à Hitler, voués à la haine et à la mort par Staline, les derniers héritiers de la nation cosaque ont remis leur destin entre les mains des vainqueurs, nourrissant l'espoir de trouver refuge à l'Ouest. Les Britanniques exauceront-ils leur prière ? C'est compter sans l'implacable machine de guerre stalinienne...